See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

جدیدترین مقالات

April 14, 2015

اینترنت در ایران: ارزیابی دو سال اول ریاست جمهوری روحانی

وکالت صداهای جهانی

اما آیا روحانی به خوبی از پس این انتظارات بلندپروازانه برآمده است؟ این سوالی است که اسمال میدیا در آخرین گزارش خود قصد دارد به آن بپردازد.

March 16, 2015

دودل‌های اینترنتی، معیاری برای اندازه گیری ارزش زن در جامعه امروز چین

رئیس‌مان طرح را رد کرد و تصویر را به یک زن کوچک‌جثه که در باغی‌ چای می‌نوشید تغییر داد. زیر نویس جدید " تو شایسته مراقبت ویژه هستی‌" است. امروز...

February 24, 2015

تردیدها در مورد اعدام سامان نسیم در ایران

اخبار متناقض در مورد اعدام یا ادامه حبس سامان نسیم در فضای مجازی دست به دست نقل می‌شود.

طوفان ريز گردها: مسوليت متقابل دولت ها و ملت ها‎

.عرصه سوم در مورد منشا ریزگردهایی که ایران را فرا گرفته و راه حل آن‌ها با سام خسروی متخصص محیط زیست به گفتگو نشسته است.

February 22, 2015

یک داده‌نمایی ساده برای درک سرکوب سیاسی در تایلند

داده‌نمایی (اینفوگرافی) پرتال خبری مستقل پرچاتای، نگاهی‌ به موقعیت کنونی در تایلند می‌اندازد، جایی که ارتش از سال پیش بعد از یک کودتا در قدرت بوده است.

February 17, 2015

تدریس رقص از طریق اسکایپ، بغداد و نیویورک را به هم متصل می‌کند

مربی رقص، شان اسکانتلبری و هنرجویش عادل قیص در دو قاره زندگی می‌کنند، اما این مسئله آن‌ها را از برگزاری کلاس‌های رقص و پروراندن شوق قیص برای رقص باز نداشته...

February 13, 2015

فعالان، خواستار آزادی فعال فلسطینی، عبدالله ابو رحمه را شدند.

فعالان کمیته هماهنگی مبارزه مردم فلسطین، در یک دادخواست آنلاین در سایت اینترنتی آواز، خواستار آزادی زندانی سیاسی، عبدالله ابو رحمه، که تاریخ محاکمه آن در روز ۸ فوریه در...

February 9, 2015

بازگشت مساله زبان به سیاست افغانستان

دری و پشتو، دو زبان اصلی کشور افغانستان هستند. ضمن اینکه هر دوزبان در این کشور رسمی هستند. با اینحال در مجلس این کشور جنگ قدرت بر سر این دو...