GlobalVoices در

ایران: “سوریه رو رها کن، فکری به حال ما کن”

ترجمه هااین مطلب به این زبان ها موجود است::

Malagasy · Iran: "Avelao Any I Syria, Mba jereo Ny Aminay"
বাংলা · ইরানঃ “সিরিয়াকে একা থাকতে দিন, আমাদের কথা ভাবুন”
Español · Irán: "Dejen a paz a Siria, piensen en nosotros"
Français · Iran: "Laissez tomber la Syrie, pensez plutôt à nous"
русский · Иран: «Оставьте Сирию в покое, подумайте о нас»
Ελληνικά · Ιράν: "Αφήστε ήσυχη τη Συρία, σκεφτείτε εμάς"
Nederlands · Iran: "Vergeet Syrië, denk aan ons!"
اردو · "ایران: "شام کو اکیلا چھوڑ دو، ہمارے بارے میں سوچو
Aymara · Iran: “Sapak Siria-r Jaytxapxam, Jiwasat Lup’ipxam”
English · Iran: “Leave Syria Alone, Think About Us”

نیروهای امنیتی در تهران – 3 اکتبر 2012 – منبع: Greencity

پنج‌شنبه 4 اکتبر 2012 یعنی یک روز بعد از اعتصاب تجار و مغازه‌داران در اعتراض به سقوط آزاد ارزش واحد پول ملی، هیچ مغازه‌ای در بازار بزرگ تهران باز نبود. کاربران اینترنت ایرانی ویدئوهای متعددی از اجتماعات اعتراضی روز چهارشنبه منتشر کرده‌اند که نشان‌گر حضور نیروهای امنیتی در بازار و مغازه‌های تعطیل است. وبسایت اپوزوسیون کلمه از دستگیری تعدادی از معترضین در روز چهارشنبه خبر داد.

“سوریه رو رها کن، فکری به حال ما کن”

مردم شعار “سوریه رو رها کن، فکری به حال ما کن” را در میدان توپخانه فریاد زدند. حکومت ایران بارها به حمایت از رژیم سوریه متهم شده است. گزارش‌های خبری جدید حاکی از آن است که ایران 10 میلیارد دلار پول به سوریه انتقال داده است. این خبر در شرایطی که شهروندان ایرانی از آثار بحران شدید اقتصادی ناشی از تحریم‌های بین‌المللی رنج می‌برند بسیار تحریک‌کننده است.

نیروهای امنیتی در بازار تهران

“دلار باید کم بشه”

بحث را آغاز کنید!

ورود نویسنده ورود »

راهنمایی

  • کامنت های توسط ناظری بررسی خواهد شد. لطفا کامنت خود را تنها یک بار ارسال کنید، در غیر این صورت به عتوان اسپم شناخته خواهد شد.
  • لطفا با دیگران با احترام برخورد کنید. کامنت های حاوی سخنان نفرت آمیز، رکیک، و حمله های شخصی تایید نخواهند شد.


مناطق جهان

کشورها

زبان ها