<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Global Voices به فارسی &#187; Colombia</title>
	<atom:link href="http://fa.globalvoicesonline.org/category/world/americas/colombia/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://fa.globalvoicesonline.org</link>
	<description>می شنوی ؟ جهان در حال گفتگوست</description>
	<lastBuildDate>Sat, 10 Oct 2009 05:41:34 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>کلمبیا: چه گورایی جدید</title>
		<link>http://fa.globalvoicesonline.org/2008/03/25/420/</link>
		<comments>http://fa.globalvoicesonline.org/2008/03/25/420/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 25 Mar 2008 21:18:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hamid Tehrani</dc:creator>
				<category><![CDATA[Americas]]></category>
		<category><![CDATA[Colombia]]></category>
		<category><![CDATA[Photography]]></category>
		<category><![CDATA[Politics]]></category>
		<category><![CDATA[Roundups]]></category>
		<category><![CDATA[Venezuela]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fa.globalvoicesonline.org/2008/03/25/420/</guid>
		<description><![CDATA[ &#183; مترجم Hamid Tehrani &#183;  به نوشته اصلی مراجعه کنید 
کارلوس می نویسد که در ونزوئلا به افتخار رائول ریس فرمانده شماره دو چریک های کلمبیا که اخیرا به دست دولت کشته شد پوستری چاپ شده است. در این پوستر این فرمانده کشته شده به عنوان سنبل صلح مطرح شده و این سوال [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em> &middot; مترجم <a href='http://fa.globalvoicesonline.org/author/hamid-tehrani/'>Hamid Tehrani</a> &middot;  <a href='http://www.globalvoicesonline.org/2008/03/25/colombia-reyes-the-new-che-guevara/'>به نوشته اصلی مراجعه کنید</a></em> 
<br /><p align="right">کارلوس می نویسد که در ونزوئلا به افتخار رائول ریس فرمانده شماره دو چریک های کلمبیا که اخیرا به دست دولت کشته شد پوستری چاپ شده است. <a href="http://liberalcolombiano.blogspot.com/2008/03/el-nuevo-che-guevara.html">در این پوستر</a> این فرمانده کشته شده به عنوان سنبل صلح مطرح شده و این سوال پرسیده شده که آیا وی چه گورای جدید است</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fa.globalvoicesonline.org/2008/03/25/420/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ونزوئلا: انتقال دفاتر فیلیپس</title>
		<link>http://fa.globalvoicesonline.org/2007/11/28/267/</link>
		<comments>http://fa.globalvoicesonline.org/2007/11/28/267/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 28 Nov 2007 05:54:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hamid Tehrani</dc:creator>
				<category><![CDATA[Americas]]></category>
		<category><![CDATA[Colombia]]></category>
		<category><![CDATA[Economics]]></category>
		<category><![CDATA[Industry]]></category>
		<category><![CDATA[International Relations]]></category>
		<category><![CDATA[Roundups]]></category>
		<category><![CDATA[Venezuela]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fa.globalvoicesonline.org/2007/11/28/267/</guid>
		<description><![CDATA[ &#183; مترجم Hamid Tehrani &#183;  به نوشته اصلی مراجعه کنید 
لیبرال کولمبیانو می نویسد که غول الکترونیکی فیلیپس تصمیم گرفته است دفاتر خود را از ونزوئلا به کلمبیا منتقل کند
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em> &middot; مترجم <a href='http://fa.globalvoicesonline.org/author/hamid-tehrani/'>Hamid Tehrani</a> &middot;  <a href='http://www.globalvoicesonline.org/2007/11/28/colombia-philips-to-move-offices-from-venezuela/'>به نوشته اصلی مراجعه کنید</a></em> 
<br /><p align="right">لیبرال کولمبیانو <a href="http://www.globalvoicesonline.org/2007/11/28/colombia-philips-to-move-offices-from-venezuela/">می نویسد </a>که غول الکترونیکی فیلیپس تصمیم گرفته است دفاتر خود را از ونزوئلا به کلمبیا منتقل کند</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fa.globalvoicesonline.org/2007/11/28/267/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>کلمبیا:شبه نظامی دیروز تاجر صلح طلب می شود</title>
		<link>http://fa.globalvoicesonline.org/2007/07/01/30/</link>
		<comments>http://fa.globalvoicesonline.org/2007/07/01/30/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 01 Jul 2007 15:50:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hamid Tehrani</dc:creator>
				<category><![CDATA[Colombia]]></category>
		<category><![CDATA[Economics]]></category>
		<category><![CDATA[Governance]]></category>
		<category><![CDATA[Media]]></category>
		<category><![CDATA[Roundups]]></category>
		<category><![CDATA[WORLD]]></category>
		<category><![CDATA[War & Conflict]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://fa.globalvoicesonline.org/2007/07/01/30/</guid>
		<description><![CDATA[ &#183; مترجم Hamid Tehrani &#183;  به نوشته اصلی مراجعه کنید 
کلمبیا بلاگ هرالد می نویسد (انگلیسی) یکی از رهبران پیشین شبه نظامی این کشور صفحه ای در یک روزنامه چاپ کلمبیا برای چاپ تبلیغات خریداری کرده و خود را تاجری صلح طلب معرفی می کند. وی در واقع با خودش مصاحبه کرده و آن [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em> &middot; مترجم <a href='http://fa.globalvoicesonline.org/author/hamid-tehrani/'>Hamid Tehrani</a> &middot;  <a href='http://www.globalvoicesonline.org/2007/06/14/colombia-a-self-interview/'>به نوشته اصلی مراجعه کنید</a></em> 
<br /><p align="right"><span dir="rtl"></span><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'" dir="rtl" lang="FA"><span dir="rtl"></span>کلمبیا بلاگ هرالد <a href="http://colombiaherald.wordpress.com/2007/06/12/paramilitary-leaders-self-interview-causes-outrage/">می نویسد </a>(انگلیسی) یکی از رهبران پیشین شبه نظامی این کشور صفحه ای در یک روزنامه چاپ کلمبیا برای چاپ تبلیغات خریداری کرده و خود را تاجری صلح طلب معرفی می کند. وی در واقع با خودش مصاحبه کرده و آن را در این روزنامه به چاپ رسانده است! </span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://fa.globalvoicesonline.org/2007/07/01/30/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
